Competencia INTERNACIONAL CEG2022
ABRIL
Dir: Eliana Fernández, Sofia Caponnetto
Pro: Eliana Fernández, Sofia Caponnetto
Animación / Uruguay / 4 min / Familia, infancia
Sinopsis: Llegó un momento en la vida de Abril en que la imaginación y la fantasía dejaron de protegerla de la realidad en la que vivía. Hasta que un día descubrió una nueva forma de evasión que cambiaría su vida para siempre.
Redes sociales: @abril_cortoanimado
IN THE SOIL
Dir: Casper Rudolf Kjeldsen
Pro: Sofie Odgaard
Ficción / Dinamarca / 14 min / Suspenso
Sinopsis: La vida de Karoline da un vuelco cuando su padre, Kjeld, empieza a cavar una fosa en su patio trasero. Los días siguientes se convierten en una auténtica pesadilla, ya que la fosa se convierte en una tumba y la tierra, que ha pertenecido a la familia durante generaciones, arrastra a Kjeld cada vez más hacia las profundidades.
WILL YOU LOOK AT ME
Dir: Shuli Huang
Pro: Shuli Huang
Documental / China / 20 min / LGBTI+
Sinopsis: Cuando un joven director de cine chino regresa a su ciudad natal en busca de sí mismo, una larga conversación con su madre los sumerge en una búsqueda de aceptación y amor.
MATAPACOS
Dir: Karla Riebartsch, Lion Durst
Pro: Yili Baumann
Animación / Alemania / 7 min / Estallido social Chile
Sinopsis: Basado en el famoso perro chileno “Negro Matapacos”. María, una joven manifestante, conoce a este perro callejero. Juntos se radicalizan y comienzan a protestar. Un día, ambos van demasiado lejos, se separan y María va a la cárcel. Cuando logra salir, su valor y voluntad se han ido, pero al enterarse de que el perro siguió yendo a las protestas hasta el último día de su vida, se inspira y se arma de valor otra vez.
MIDNIGHT GARDEN
Dir: Sapphira Chen
Pro: Sapphira Chen
Animación / Estados Unidos / 4 min / Familia, mascotas
Sinopsis: Un cortometraje sobre una niña y su perro, en su recorrido diario en medio de la noche. En el silencio de una ciudad dormida, vuelan sus recuerdos y su imaginación.
CICADA
Dir: Daewoen Yoon
Pro: Daewoen Yoon
Ficción / Corea del Sur / 17 min / LGBTI+
Sinopsis: Chang-hyeon, un prostituto transexual, se encuentra con un visitante que le resulta familiar y ajeno a la vez.
FALL OF THE IBIS KING
Dir: Mikai Geronimo, Josh O’Caoimh
Pro: The National Film School, IADT
Animación / Irlanda / 10 min / Suspenso
Sinopsis: El antagonista de una ópera oscura, se vuelve cada vez más inquieto, tras el improbable regreso del antiguo actor principal.
RAMIRO
Dir: Laura Bibiana De la Hoz
Pro: Nicolás Duarte Castañeda
Documental / Colombia / 12 min / Social, brujería
Sinopsis: Este documental muestra un día en la vida de Ramiro López, conocido popularmente como el “Chamán Llanero”, brujo de la ciudad de Bogotá. Explora en qué consiste su trabajo y cómo afecta a su contexto social, mientras explica las prácticas y rituales que realiza en su espacio laboral. El documental se centra en cómo este personaje, al igual que muchos brujos, convierte la hechicería en su estilo de vida y en su fuente de ingresos.
EL SILENCIO DE LAS SEMILLAS
Dir: Elizabeth Pirela
Pro: Elizabeth Pirela
Ficción, Documental / Colombia, Venezuela / 9 min / Pandemia, La Guajira
Sinopsis: La pandemia obliga a una mujer wayuu a regresar a su territorio materno en la Alta Guajira-Colombia. Este exilio se convierte en un viaje donde ella se encuentra con los saberes propios, con sus muertos y los espíritus cercanos.
CHILDREN LOVE TO HIDE
Dir: Angela Norelli
Pro: CSC PRODUCTION
Ficción, Documental / Italia / 15 min / Experimental
Sinopsis: Los niños son antiguas criaturas tribales, misteriosamente extinguidos hace unos pocos años atrás. Lo que queda de ellos ahora son sólo imágenes y vídeos provenientes de todo el mundo, en los que celebran extraños rituales. Un científico hereda el diario de un colega que se marchó a la Amazonia, creyendo que la última tribu de niños supervivientes estaba escondida en la selva.
L’AVVERSARIO
Dir: Federico Russotto
Pro: Anna Sartori
Ficción / Italia / 18 min / Drama / Amistad, deporte, competencia
Sinopsis: Aureliano y Simone parecen pertenecer a planetas diferentes. No hablan mucho, pero su lenguaje común es la esgrima. Con cada estocada pondrán a prueba su talento y lealtad.
SOMETHING MUST HAPPEN
Dir: Dániel Botos
Pro: Miklós Bosnyák, Linda Pfeiffer
Ficción / Hungría / 28 min / Drama / Amistad, pareja
Sinopsis: La vida de un grupo de amigos se ve sacudida por un trágico suceso. Viajan al campo para intentar afrontar juntos la situación.
RUIDO AZUL
Dir: Simon Maria Kubiena
Pro: Tristan Schneider, Anja Jule Harig
Ficción / Alemania / 16 min / Drama / Juventud, identidad
Sinopsis: Un joven aprendiz de artesano no sólo está aturdido por el ruido en el trabajo. En un mundo caótico, entre colegas dominantes, un padre inaccesible y una novia exigente, el joven busca la intimidad y el silencio. En el proceso, cruza un límite y logra conocerse un poco mejor a sí mismo.
LA RADIO
Dir: Carlos Novella
Pro: Carlos Novella
Ficción / Venezuela / 14 min / Drama / Nostalgia, memoria
Sinopsis: Un tendero intenta salvar la radio que le acompañó durante prácticamente toda su vida. Su peregrinaje por las calles en busca de una solución, lo enfrenta a una ciudad que ha aceptado la desaparición de formas de vida y la pérdida de escenas del pasado en la memoria.
HARTA
Dir: Júlia de Paz
Pro: Sergio Grobas
Ficción / España / 23 min / Drama / Familia, violencia
Sinopsis: Carmela, una niña de 12 años, se ve obligada en el día de su cumpleaños a conocer a su padre en un Centro de Reunión Familiar, debido a la condena que cumple por violencia de género contra su madre.
LOS HUECOS DE LA LUNA
Dir: Paula D’Angelo Schmid
Pro: María Paz Barragán Ugarteche
Ficción / Perú / 20 min / Drama / Mujer, sororidad
Sinopsis: Carmen (41) es una tímida taxista de clase baja que trabaja por las caóticas calles del centro de Lima. Una noche, es testigo de un intento de femicidio que hace aflorar sus peores temores. Para no dejarse absorber por sus propias frustraciones, comienza a contar una retorcida historia que la hace sentir más segura de sí misma. Pero un desafortunado encuentro enfrenta a Carmen hasta el punto que la redención es su única salida.
HOLLYWOOD
Dir: Leni Gruber, Alex Reinberg
Pro: Leni Gruber, Alex Reinberg, Dominik Wimmer, Patrick Wally
Ficción / Austria / 27 min / Drama, comedia
Sinopsis: Los descubrimientos no aparecen de manera fácil. Especialmente para la prometedora actriz Anna, quien al ser rechazada en su última audición, vuelve a casa y descubre que su padre ya ha hecho otros planes con su vida. La última oportunidad de Anna es transformarse en víctima en los ejercicios de entrenamiento de los Bomberos de la ciudad. Ahí lo da todo porque un trabajo de cajera en el banco parece totalmente impensable.
SOUND OF THE NIGHT
Dir: Chanrado Sok, Kongkea Vann
Pro: Chanrado Sok, Kongkea Vann, Rithea Phichith, Rotha Moeng
Ficción / Cambodia / 20 min / Drama social
Sinopsis: Vibol y su hermano Kea venden fideos en un carro motorizado todas las noches en las calles de Phnom Penh. A menudo se enfrentan a las molestas amenazas de gánsteres y ladrones, aunque estas mismas personas sean sus únicos clientes. Mientras la ciudad crece a su alrededor, consideran sus inestables ingresos e imaginan un futuro diferente.